I found little "bug" so, I`ll try to tell how to see it: 1. look at the selected torrent (DJ_Romeo...) 2. Then we move the cursor over the name of the torrent, and see the full name like tooltip. 3. Well, go to another category and look at another torrent named as Memento HRT 4. And finally, move cursor over this torrent and get same tooltip Version: build 2151 WinXP SP2 russian