I think perhaps I made it sound more complicated than what I was hoping for. You already have two different colors, one for downloading and one for seeding completed torrents. Torrents are blue while downloading, with a completion percentage shown. When they're completed, the status bar turns green, but otherwise doesn't show any useful info. All I'd like to see is it show a percentage of ratio seeded, in terms of bytes, just like it does for downloads. There is already a ratio column, so the info is already available. In fact, this would allow us to remove the ratio column, because it would be redundant. I'm not talking about showing seed percentage while downloading; I'm only talking about completed torrents, when the bar turns green. (So maybe the ratio column wouldn't be redundant after all.)