Ugur Eminli Posted May 5, 2007 Report Share Posted May 5, 2007 Hello. First of all I'd like to introduce myself . My name is Ugur Eminli. I've been translating different programs which are well-known. µTorrent is one of these programs which has perspective to be more popular in all over the world. Azerbaijani µTorrent will be completed in a few days...Language: Azerbaijani [az]Encoding: UTF-8Start date: May 5th. Start status of translation: 0%---------------------------------Status of translation: 42.52% done---------------------------------Next Aim: 62.XX% (until 13th)11th of May: 51.75% done---------------------------------11th of May: 70.07% done---------------------------------Next Aim: 85% (until 15th)14th of May: 92.14% done---------------------------------Next Aim: To Complete ( no deadline, asap )17th of may: All strings are translated!20th of May:Updated/Yeniləndi ( Build 7859 ): http://utorrent.com/translate/index.php?action=download&id=7859〈=5826th of October:Latest STABLE µTorrent build: 1.8.4 (build 16422) Status of translation: 100.00% doneUpdated/Yeniləndi: http://utorrent.com/translate/index.php?action=download&id=16977〈=58Azərbaycanlı Olmağımla Qürur Duyuram!Find out more about Azerbaijan Link to comment Share on other sites More sharing options...
eldar134 Posted September 9, 2007 Report Share Posted September 9, 2007 Salam,tərcüməyə görə çox sağ ol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ugur Eminli Posted September 22, 2007 Author Report Share Posted September 22, 2007 Language: Azerbaijani [az]Encoding: UTF-8ReStart date: Feb 10, 2009.ReStart status of translation: 62.21% doneCurrently: 73.94% doneNext aim: 85% (until 15th) - last 12 pages of translation------------------------------------------------------------------------Currently, I started translating µTorrent again from 73.94% and in a mean time I stopped at 96.97%. I'll end up the rest 30 strings as soon as possible tomorrow by this time.------------------------------------------------------------------------Oct 26 (LT:1.19AM)Translation is now 100.00% done and can be included in the next or in the current language packs.Azerbaijani µTorrent 1.8.4 (build 16422) - http://utorrent.com/translate/index.php?action=download&id=16977〈=58------------------------------------------------------------------------Feb 8, 2010 (LT: 1.43AM)Latest STABLE µTorrent build: 2.0 (build 17920) and is 100% translated into Azerbaijani - http://utorrent.com/translate/index.php?action=download&id=17920〈=58 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ugur Eminli Posted June 26, 2012 Author Report Share Posted June 26, 2012 Back to the Earth Continuing to translate uTorrent into Azerbaijani again. Help is highly required!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.