aviramof Posted July 23, 2008 Report Share Posted July 23, 2008 when i downloaded the lated utorrent 1.8 RC6 version ten minutes ago and later downloaded the latest updated translation as it said there"(updated 2008-07-20) " i was not expecting the softwere to turn completley english to me and with no hebrew option in the languges box. so could you please give us a head start the next time you do something like removing languges from the lng file and write down all the languges that you have temporerly removed and also can you tell me where i can now get the older languges file now i know he's probobly not perfect but it's better then nothing at all and thanks in advance for all your help. Link to comment Share on other sites More sharing options...
hermanm Posted July 23, 2008 Report Share Posted July 23, 2008 That is frustrating isn't it? Hopefully they will fix soon. Even though the product is release candidate now, I just think of it as BETA software but about to be released as official. I thought release candidate is not supposed to have any new features, but they keep adding stuff... Link to comment Share on other sites More sharing options...
karate Posted July 23, 2008 Report Share Posted July 23, 2008 Hello... yes add the hebrew lang too!! plz add the indian lang too!!!i love hebrew people... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Firon Posted July 23, 2008 Report Share Posted July 23, 2008 The language list is only for 1.7.7.And languages are only removed because they drop below a certain threshold of translation. If you know Hebrew, step up and translate it, because there's no one doing it right now. Link to comment Share on other sites More sharing options...
aviramof Posted July 23, 2008 Author Report Share Posted July 23, 2008 the problem bro is that it not just require to know hebrew it's also require you to know what to do with all the %*& symboles and etc. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Firon Posted July 23, 2008 Report Share Posted July 23, 2008 If you're not going to do the translation, then don't complain that there isn't one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
aviramof Posted July 23, 2008 Author Report Share Posted July 23, 2008 i can try but i can't promise any thing bro.but perhaps i'd better wait for the final version of 1.8 to be released. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mpqo Posted July 24, 2008 Report Share Posted July 24, 2008 "but perhaps i'd better wait for the final version of 1.8 to be released" This has no point.You'll see why by yourself if you start translating. Link to comment Share on other sites More sharing options...
aviramof Posted July 24, 2008 Author Report Share Posted July 24, 2008 but the problem is i don't see it bro i mean the only reason the hebrew translation suddenley vanished because the developers added more and more things which ultimatley led the hebrew translation below the 80% percent line or something like this.and further more i did started translating the previous translation and ho and behold a new version of the translation pack was relesed now i don't know if it had anythig to do with the english file there but i can't take the chance that i do translate every thing and all of a sudden a new option would be added and leave my translation only 90% percent translated.i prefer to wait till the final version would be released translate it and let other versions that would come out later to take care of them self but i don't think that after they would release the final version a newer version would be released in the near future after that(or at least i hope not ha ha ha.) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.