2.2 23703 not allowing filtered labeled selections

[naugas]

When selecting a label and "Downloading" or "Completed", all downloading or completed torrents are being shown. In previous versions it was only the downloading or completed torrents of _that_specific_label_ that was filtered out and shown, which was very useful.

edit: It's even worse than only showing down- or uploading - each selection adds to the previous instead of narrowing it down. I hope it's an easy fix...?

Expected behavior: ctrl-clicking a label and "Completed" will show the completed torrents of that label. ctrl-clicking additional labels will add the completed torrents for those labels.