Jump to content

Is it a BUG? ABOUT DOWNLOAD SPEED!!!


wishie

Recommended Posts

Posted

@wishie:

Simply this could just be a translation error by the translator which is fixed already.

Please use the last version of uTorrent 3.0 and redownload the translation file (utorrent.lng).

As I just checked all 3 available chinese translations do not have any text "Ratings", so you have an old file installed.

Text should be "評分" or "评分" instead of "Ratings" which leads me to following:

Instead of "0.5 kB/s" the correct text should be "0.5MB/s" which should fit to your 500+ kB/s.

Posted
@wishie:

Simply this could just be a translation error by the translator which is fixed already.

Please use the last version of uTorrent 3.0 and redownload the translation file (utorrent.lng).

As I just checked all 3 available chinese translations do not have any text "Ratings", so you have an old file installed.

Text should be "評分" or "评分" instead of "Ratings" which leads me to following:

Instead of "0.5 kB/s" the correct text should be "0.5MB/s" which should fit to your 500+ kB/s.

thanks your answer very much. Now the version of ut used is the newest version and I replace the utorrent.lng file, but it doesn't have effect:(

btw, I found that the ut can not remember the download speed sortting set, every time I max the window from min , there is no sorting

Posted
@wishie:

Simply this could just be a translation error by the translator which is fixed already.

Please use the last version of uTorrent 3.0 and redownload the translation file (utorrent.lng).

As I just checked all 3 available chinese translations do not have any text "Ratings", so you have an old file installed.

Text should be "評分" or "评分" instead of "Ratings" which leads me to following:

Instead of "0.5 kB/s" the correct text should be "0.5MB/s" which should fit to your 500+ kB/s.

hi,schnurlos

I think it's not just the error of translation, not simply to be 0.5K->0.5M. Look at the picture, the "653KBPS" in speed show and the bottom speed"367KBps" and T"53.5MB", they are Consistent

di-P9ZA.png

Posted

Now, I foud that what I do leads to this result. 3 days ago , I set ssh proxy in my utorrent preferrence, After I cancel the set , the speed became strange, I know this is the reson, but I don't know why it is the reson, Is there any designer here?

Posted
Now, I foud that what I do leads to this result. 3 days ago , I set ssh proxy in my utorrent preferrence, After I cancel the set , the speed became strange, I know this is the reson, but I don't know why it is the reson, Is there any designer here?

Okay...we're aware of this issue and are working on it this week. Thanks!

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...